Policy för användning av varumärken och logotyper

OpenText™ (och dess närstående bolag) äger registrerade och oregistrerade produktnamn, handelsnamn, varumärken, servicenamn, servicemärken, varumärken, logotyper och andra källidentifierare ("märkena") i Kanada, USA och andra länder. Du får inte använda, reproducera, annonsera, visa, publicera eller överföra något av märkena utan OpenText:s föregående skriftliga medgivande och/eller utan ett skriftligt avtal (sådana skriftliga avtal eller medgivanden kallas nedan gemensamt för "Avtal och program") mellan dig och OpenText. För att undvika tvivel införlivas denna policy genom hänvisning i och anses vara en del av alla avtal och program mellan dig och OpenText. Som sådan är denna policy avtalsmässigt och juridiskt bindande för dig. OM DU INTE SAMTYCKER TILL DENNA POLICY FÅR DU FÖLJAKTLIGEN INTE PÅ NÅGOT SÄTT ANVÄNDA NÅGOT AV MÄRKENA. Avtalen och programmen mellan dig och OpenText och denna policy ersätter och har företräde framför alla rättigheter att använda eller hänvisa till märkena (oavsett om det rör sig om "skälig användning" eller annat) som du kan ha på annat sätt, och DU AVSTÅR HÄRMED UTTRYCKLIGT OCH OAVVISLIGT FRÅN ALLA SÅDANA RÄTTIGHETER. Alla andra varumärken och logotyper som anges på OpenText material tillhör sina respektive ägare.

Du måste följa denna användningspolicy för att använda eller hänvisa till märkena. För varumärkeskrav för märkena, inklusive deras nödvändiga färger, typografi och annat material som innehåller märkena, se andra medier på OpenText . Användningen av märkena kan vidare styras av avtal och program mellan dig och OpenText, och som tidigare nämnts införlivas denna policy genom hänvisning i och är en del av sådana avtal och program. 

Allmänna krav för användning av OpenText märken

OpenText varumärken som gäller för denna användningspolicy inkluderar alla tillämpliga märken, oavsett om de är registrerade eller oregistrerade. För frågor och för att få ytterligare information om varumärkena, vänligen kontakta ipadmin@opentext.com.

Du får använda märkena, med förbehåll för de begränsningar som anges i avtal och program mellan dig och OpenText, och denna policy, för att identifiera OpenText produkter, tjänster och program på förpackningar, kampanj- och reklammaterial, förutsatt att du uppfyller följande krav:

1. Du får inte inkludera några märken i ditt företagsnamn, produkt- eller servicenamn eller domännamn.
2. Du får inte inkludera några märken i ditt kontonamn, tillgångar, sida(n) eller community på sociala medier (gemensamt kallade "sociala medier") utan skriftligt tillstånd från OpenText. Efter skriftligt tillstånd får du använda märkena för att beskriva syftet med forumet på sociala medier genom att hänvisa till produkten OpenText ("Forum för Magellan™-användare", till exempel). Sociala medier inkluderar, men är inte begränsade till, Twitter, Facebook (Meta), Instagram och Linked-In.
3. Du får inte inkludera något märke, inklusive någon OpenText logotyp eller produktikon, helt eller delvis, i din företagslogotyp, din produktlogotyp, din applanseringsbild, i din programvaruprodukt eller tjänst eller i dina sociala medier utan föregående skriftligt medgivande från OpenText.
4. Du bör använda en lämplig generisk term efter ett märke första gången det förekommer i någon form av användning (oavsett om det är i elektroniska eller andra medier, inklusive webbplatser, vitböcker, teknisk dokumentation, manualer, förpackningar, en nedladdningssida, marknadsföring i appbutiker och sociala medier) och så ofta som möjligt efter det, såsom produkt, programvara, molntjänster etc. Till exempel, "OpenText™ Magellan™ software"; "OpenText™ CORE™ cloud services".
5. Ditt produktnamn får inte vara förväxlingsbart likt något Märke.
6. Du får inte använda några märken på eller i samband med obscent material, och din användning av märken får inte vara nedsättande, ärekränkande eller förtalande mot OpenText, någon av dess produkter eller någon person eller enhet.
7. Du får inte använda märkena på något sätt som direkt eller indirekt uttrycker eller antyder OpenText sponsring, anknytning, certifiering, godkännande eller stöd i förhållande till din produkt eller tjänst, förutom vad som tillåts enligt avtal och program mellan dig och OpenText. Du får inte använda märkena på något annat sätt som är bedrägligt, falskt eller vilseledande.
8. Ett märke får inte vara det mest framträdande visuella elementet på förpackningar, en nedladdningssida, marknadsföring i appbutiker eller annat marknadsföringsmaterial för din produkt eller tjänst. Ditt företagsnamn eller din logotyp, din produkts eller tjänsts namn och din grafiska identitet ska vara betydligt större än något märke.
9. Om du hänvisar till en produkt på OpenText ska du använda produktens fullständiga namn i den första och mest framträdande hänvisningen (OpenText™ Magellan™, OpenText™ AppWorks™, till exempel). När du använder ett märke ska du använda det med en ™, SM eller ® i enlighet med märkena i OpenText media.
10. Du får inte förkorta, förkorta eller ändra något märke. Skriv alltid ut märkena exakt som de visas på OpenText media och modifiera inte något av märkena, inklusive OpenText logotyper.
11. Du bör inkludera följande uttalande om varumärkesattribution i din litteratur och ditt material (ersätt allt inom parentes [ ] på lämpligt sätt): "[Lista över använda varumärken, med 'OpenText' först, om det används, följt av andra använda OpenText varumärken i alfabetisk ordning] är antingen registrerade eller oregistrerade varumärken som tillhör OpenText."
12. Du bör följa de grundläggande kraven och riktlinjerna för korrekt användning av Mark, vilket exemplifieras i följande exempel:
• Varumärken är inte verb.
  Korrekt: För varumärket AppWorks - Appen förbättrades med hjälp av OpenText^{™ AppWorks™} programvara.
  Felaktigt: Appen AppWorkades.
• Varumärken är inte substantiv.
  Korrekt: Appen AppWorks^™ driver med politik
  Felaktigt: Appen AppWorks driver med politik.
• Använd alltid stor bokstav och använd varumärken i sin korrekta form.
  Korrekt: Appen förbättrades med OpenText^{™ AppWorks™-programvara}.
  Felaktigt: Appen apparbetades.
• Varumärken får aldrig användas som slanguttryck.
  Korrekt : Utvecklare använder OpenText^{™ AppWorks™-programvara} för att manipulera appar.
  Felaktigt: En appworker genererar en app för flera plattformar.
• Varumärken får aldrig användas i possessiv form.
  Korrekt: De nya funktionerna i OpenText^™ Magellan^™ programvara importerar fler format. [Varorna och tjänsterna, här programvaran, ingår.]
  Felaktigt: Magellan's nya funktioner importerar fler format.
• Varumärken är riktiga adjektiv och ska följas av de generiska termer som de beskriver.
  Korrekt: Algoritmen genererades med hjälp av OpenText^™ Magellan^™ programvara.
  Felaktigt: Algoritmen genererades med hjälp av AppWorks.
• Varumärken får aldrig förkortas.
  Korrekt: Ta en titt på de nya funktionerna i OpenText^{™ AppWorks™} programvara.
  Felaktigt: Ta en titt på de nya funktionerna i AW.
• Varumärkesinnehavaren bör identifieras när så är möjligt.
  OpenText och AppWorks är antingen registrerade eller oregistrerade varumärken som tillhör OpenText.
• De varor och tjänster som är förknippade med varumärket bör nämnas med varumärket, där så är lämpligt. Användningen av varumärket ska inte vara beskrivande.
  Korrekt^: OpenText^™ Magellan^™ programvara möjliggör kraftfulla prediktiva analysfunktioner. [Varorna och tjänsterna, här programvara, är tydligt kopplade till varumärket.]
  Felaktigt: Magellan är en flerstegsprocess för prediktiv analys. [Här anges Magellan deskriptivt för att definiera en teknisk process. Detta är felaktigt eftersom Magellan inte är en process, utan ett produkt- och tjänstenamn].
13. Krav på varumärkesprofilering för märkena, inklusive taglines och deras färger, typografi och annat material måste överensstämma med OpenText media.

I följande avsnitt listas mer specifika användningsområden och sammanhang för märkena.

Logotyper

Varumärkena inkluderar alla OpenText logotyper. Följaktligen får du inte använda, reproducera, annonsera, visa, publicera eller överföra någon OpenText -logotyp utan OpenText:s föregående skriftliga medgivande. Din användning måste överensstämma med avtal och program mellan dig och OpenText, samt med de krav som beskrivs här. Utan sådana avtal och program med OpenText har du inte tillstånd att använda någon av OpenText logotyper.

Du kan kvalificera dig för användning av vissa logotyper under de program som erbjuds via OpenText Partner Program, liksom andra program som OpenText erbjuder. Partnerprogrammet OpenText kan hänvisa till ytterligare specifika krav på logotyper för partnerprogram.

Användning av varumärkena i titlar på publikationer, konferenser och seminarier

Endast om och i den utsträckning som tillåts enligt avtal och program mellan dig och OpenText får du använda märkena i titlar på publikationer, konferenser och seminarier som ger fördjupad utbildning om OpenText produkter eller tjänster utöver vad som finns tillgängligt i OpenText produkthandledning, utbildning och referensmaterial. Sådan användning av märkena måste uppfylla alla följande krav:

1. Ämnet för publikationen, konferensen eller seminariet bör vara den specifika OpenText produkt, tjänst eller teknik som titeln hänvisar till.
2. Märkena på OpenText får inte vara större eller mer framträdande än resten av den fullständiga publikationen, konferens- eller seminarietiteln, och ditt namn eller din logotyp ska visas mer framträdande på publikationens omslag och i allt material som rör konferensen eller seminariet.
3. OpenText får inte användas i någon annan stiliserad form än den som används av OpenText och inga OpenText logotyper, slogans eller OpenText produktbilder får användas på omslaget till din publikation eller på din publikations, konferenss eller seminariums webbplats, reklam eller marknadsföringsmaterial utan uttryckligt skriftligt tillstånd från OpenText.
4. Du får inte använda ett varumärke i domännamnet för din publikations, konferens- eller seminariewebbplats, eller sociala medier som är kopplade till denna, utan föregående skriftligt medgivande eller motsvarande tillstånd från OpenText.
5. Du får inte förkorta eller förkorta något av märkena. Stava och skriv alltid märkena med stor bokstav som de visas på OpenText media.
6. Du måste inkludera följande förklaring om varumärkestillhörighet: "[Lista över använda varumärken, med 'OpenText' först, om det används, följt av andra använda OpenText märken i alfabetisk ordning] är antingen registrerade eller oregistrerade varumärken som tillhör OpenText."
7. Du måste i övrigt uppfylla kraven i enlighet med OpenText media.
8. Det får inte finnas något annat i användningen av varumärkena eller i omständigheterna som skulle kunna leda konsumenter eller andra att tro att det finns en koppling till, eller ett godkännande av, OpenText som inte existerar, och varumärkena ska endast användas för att hänvisa till de OpenText produkter som är föremål för publikationen, konferensen eller seminariet.

Ytterligare krav för tredjepartsutvecklare

Om du är en utvecklare (inklusive systemintegratör och/eller tjänsteleverantör) av appar, plug-ins, verktyg, skript, API:er (Application Programming Interface) eller tillägg för en produkt eller tjänst från OpenText , får du, endast med föregående skriftligt medgivande från OpenText, vilket återspeglas i och omfattas av avtal och program mellan dig och OpenText, använda märkena på ett refererande sätt på förpackningar, webbplatser, kampanj- och reklammaterial för att meddela att din produkt är kompatibel med den refererade produkten eller tjänsten från OpenText , förutsatt att du uppfyller följande krav:

1. Du får inte införliva eller inkludera något OpenText märke i ditt företagsnamn, handelsnamn, produktnamn, domännamn, namn på din tjänst och/eller ett socialt medium som är associerat med detta.
2. Du får inte inkludera något märke, design av produktikon eller produktbilder, helt eller delvis, i din företagslogotyp, din produktlogotyp, din appstartsikon eller startkakelbild eller på annat sätt i din programvaruprodukt eller tjänst utan en skriftlig licens i förväg eller motsvarande skriftligt tillstånd från OpenText som återspeglas i ett avtal och program.
3. Ditt produkt- eller servicenamn får inte vara förväxlingsbart likt något Märke.
4. Om du anger att din produkt är kompatibel med en OpenText produkt eller tjänst, måste produkten faktiskt vara kompatibel med den OpenText produkten eller tjänsten och i övrigt fungera med den OpenText produkten på det sätt som avses och beskrivs i dokumentationen för din produkt.
5. Alla meddelanden om att din produkt är kompatibel med en produkt eller tjänst från OpenText måste göras på ett referentiellt sätt, t.ex. "för användning med", "för", "drivs av" eller "kompatibel med". Exempel: "[Ditt produktnamn] app för OpenText^{™ AppWorks™}", "[Ditt produktnamn], drivs av OpenText^™ Magellan^™", eller "ABC-tillägg för OpenText^™ Content Server."
6. Krav på varumärkesprofilering för märken, inklusive taglines och deras färger, typografi och annat material måste överensstämma med OpenText media.